Forgiving oneself

Jab tak insaan main khud ko muaaf kerne ki salahiyyat na aaye, woh dusroon ko muaaf nahi ker paata!

On 'Maslow's hierarchy of needs'

Kristine Boston main meri landlord thi. Kristine ki umar 85 saal ke lag bhag thi.  Isi house main kamre kriye pe de ker guzara kerti thi. Ye house Kiristine ne apni mehnat ki kamaaii se jawani ke dino main khareeda tha. Kristine ne kabhi shadi nahi ki. Na hi hamare saamne kabhi church gai. Kristine Boston University main retirement tak nursing paRhati rahi. 

December ki shadeed barfani raat thi. Main lobby main betha girti baraf ko dekh raha tha. Dil pe aik ajeeb sa gubar chaya tha - koi baat thi jo andar hi andar udaas ker rahi thi.

Kristine ne aa ker mujeh Cappuccino ka cup diya. Aur hum bagair kuch baat kiye baraf dekhte rahe. Kuch der baad Kristine ne mujeh se poocha: "Kiya soch rahe ho?"

Main ne Kristine se kaha: "Sochta hun ye baraf bikul Maslow ke pyramid jesi hoti hai". 

Kristine ne mujh se kaha: "Zindagi ka koi falsafa, koi theory, koi pyramid nahi hota. Tumhare Maslow ke pyramid main jo love hai woh kabhi meri biyaz se na guzra. Meri ma mere paida hote hi mujeh hospital main choR ke bhag gai. Main foster houses main pali barhi. Har tarah ke abuse bardasht kiye. Zindagi main meri aik baat yaad rakhna - zindagi bus hoti hai - kabhi to bachpan ke ghao der tak saath chalte hain - aur kabhi kal ki baat yaad nahi rehti. Main dekhti hun, tum zindagi ki soch main bohat waqt zaya kerte ho. Zindagi ka koi maqsad nahi hota, siwaye is ke, ke use imandari se ji liya jaaye - yahi sab se bari ibadat hai".

Kristine ye sab keh ker chali gai - aur main phir baraf bari dekhte zindagi ki soch main gum ho gaya. Aaj Kristine ne cappuccino kuch ziyada hi tez bana di thi.

Urdu and Immigrants

From the sharp ink of Dr. Shabih Manzar in the USA (read at his facebook page)

مادری زبان

 “یہ سب تمہارا قصور ہے

 “اب یہ کہاں کا انصاف ہے کہ بچے اگر امریکہ میں پلے بڑھیں اور اردو نہ بولیں تو ماں کا قصور ہے؟ ” اکیلی عورت کیا کیا کرے۔ دیگر علاقائی زبانیں اور قومی زبانیں تو ماں سے منسوب نہیں پھر اردو کیوں؟

اردو ایک علاقائی اور قومی زبان ہے امریکن بچوں کا اس سے کیا لینا دینا۔ اب زور زبردستی کرکے اردو سکھائیں گے تو نتیجہ کچھ اچھا تو نہ ہوگا۔ ہندی فلموں کی بدولت تھوڑی بہت اردو بچی ہوئی ہے ورنہ تو کب کی مر گئی ہوتی۔ ماں سے گلہ کرنا کہ اس نے زبان نہیں سکھائی یہ غلط بات ہے۔

 زبان کو مرتا دیکھ کر افسوس تو ہوتا ہی ہے مگر یہی ارتقاء ہے۔ کس نے کہا ہے کہ ہجرت آسان ہے۔ نہ کوئی زمین ماں تھی اور نہ اردو مادری زبان۔ 

 بس پہلی نسل زبان کو سنبھالے رکھتی ہے۔ محبت کہیں یا مجبوری۔ یہی ہے سچ کہ 

  .......تھی اردو کبھی زباں اپنی

 پرانے پیڑ پہ تھا آشیاں محبت کا

 ش۔م

The first 50 years

Pakistani Aam

Peechli post pe jin Haji Sahab ka zikar kiya tha, woh 35 baras se USA main hain magar har saal garmion main Pakistan jaate hain.

Main ne poocha: "Haji bhai! har saal aap garmion main Pakistan jaate hain. Log sardion main jaate hain. Kiya rishtedaron se milne jaate hain? ke unke bachhon ki chuttian hon to mulaqatain ho wagera wagera?"

Jawab diya: "Arey bhai hum to Pakistani aam khane jaate hain. Jise SindhRi, Tonsa aur LangRa aam mil jaaye, use rishtedaroN ka kiya kaam"!

Dheeme mizaj ke log

Haji Sahab, 35 saal se America main hain. Aksar mulaqat ho jaati hai. Kam-go hain. Eid milan party pe phir mulaqat hui. Kisi baat pe discussion ho rahi thi. UnhoN ne baRi khubsurat baat kahi:

"Main ne Quran ko, Bible ko, Torah ko, Veda ko aur kai ilhami kitaboN ko paRa hai - aur kaii baar paRha hai - main ne seekha hai ke - Khuda kisi bhi mazhab ka ho, use dheeme mizaj ke log pasand hain".

Food

(one of my 90 years old patient)

"I think there is only one true religion in this world and that is food. A human will compromise any value to find food for his or her dependents and maybe for himself or herself".