Thursday, January 27, 2022

Samad

 اللہ الصمد 


عطاءاللہ شاہ بخاری فرماتے ہیں کہ میں جیل میں تھا تو مجھے خیال آیا کہ قرآن مجید کا وہ ترجمہ پڑھنے کی سعادت حاصل کروں جو حضرت شاہ عبدالقادر ؒ نے لکھا ہے۔ میں نے قرآن مجید جیل میں منگوایا اور پڑھنا شروع کیا جب میں اللہ الصمد پر پہنچا تواللہ الصمد کا جو معنی شاہ عبد القادر ؒ نے کیا تھا وہ میں نے اس سے پہلے نہ سنا نہ پڑھا تھا۔ 

حضرت نے اللہ الصمد کا معنی ”نراسترک“لکھا ہوا تھا جو مجھے سمجھ نہ آیا میں بڑا بےچین ہو گیا پھر مجھے خیال آیا جیل میں ہندو پنڈت بھی قید ہے اس سے نراسترک کا معنی پوچھتا ہوں 

حضرت عطاءاللہ شاہ بخاری لکھتے ہیں
"میں اس پنڈت کے پاس گیا اس ساری بات کی اور کہا کہ نراسترک کے کیا معنی ہیں میرا پوچھنا تھا کہ پنڈت وجد میں آ کر جھومنے لگا  میں کافی پریشان ہو گیا کہ میں نے معنی پوچھا اسے دیکھو کیا ہو گیا کافی دیر کے بعد وہ اپنی کیفیت میں واپس آیا تو میں نے اسے کہا اللہ کے بندے میں نے تو نراسترک کا معنی پوچھا اور تو وجد میں آگیا ایسا کیا ہے؟ 

پنڈت نے جواب دیا سن سکے گا 
میں نے جواب دیا ہاں کیوں نہیں
پنڈت بولا تو پھر سن 
”نراسترک“سنسکرت زبان کا لفظ ہے اس کے معنی ہیں۔
"وہ جس کا کام کوئی روک نہیں سکتا اور اگر وہ  نہ چاہے تو کسی کا کام ہو نہیں سکتا“

شاہ صاحب فرماتے ہیں 
بس اس کے بعد مجھے کوئی ہوش نہ تھا  پتہ نہیں کب تک میری یہ کیفیت رہی۔

Sunday, January 23, 2022

Ma-baap ke dil

 Zindagi main aksar aese jawab milte hain, insaan ko kuch der ke liye chup lag jaati hai

'Chat-group' pe dostoN ki gup-shup chal rahi thi - kisi ne poocha: "Sab se ziyada dukh kahan milte hain?"

Aik ne jawab diya: "Ma-baap ke dil main!'

Saturday, January 15, 2022

On perfect cleaning

 Meri zindagi main kai shahkar insaan aaye hain. 

Residency ke dino main hamara aik roommate tha - Athar. Ab to uska naam bhi sochta hun to hansi aati hai.

Hum sab ne apne kaam baanth rakhe the. Mere zimme ghar ki grocerry laana, Aleem ke zimme mail collect kerna, Asghar pe khana pakana (kiunke iska kaam mushkil tha to use roommate ki sharing main discount milta)..aur aese dusre kaam hum baant lete.

Athar taqreeban rozana apartment ki aadhi addhi safaii kerta - kabhi poori safaii aik saath nahi kerta - daanista kuch hissa choR deta. 

Hum kehte: "Oh bhai! tera bhi roz waqt zaaya hota hai aur hume bhi koft hoti hai. Aik hi dafa main saari safaii ker le to 4/5 roz ka aaram rahe".

Us ka jawab hota: "Jahan insaan rehte hon, wahan har waqt kuch na kuch be-tarteeb rehna chahiye, werna sab kuch bohat 'fake' lagta hai. Jab tak ghar kuch kuch be-tarteeb rahe, aehsaas rehta hai ke yahan log rehte hain." !!!

Hum us ki mantiq pe sir jhatak dete aur sab kuch wesa hi chalne dete.

Tuesday, January 11, 2022

Zameen Raas Aana

 My Grandmother (dadi) never wanted to leave India during the partition. She was a firm believer that: "Kuch zameenain insaan ko raas aati hain aur kuch nahi". And this may be true as our family never found solace in the new land of pure (another debate).

I met many (and many) intelligent souls in North America over the last 3 decades who were extremely hard-working, honest, and wise - but - never found success with migration to the west.

Ya shayed - hamari kaamyaabi ke mayaar hi kam-zarf hain

Friday, January 07, 2022

A cute poem

 Read on Facebook.


میری خالہ دور شہر میں
 اور میں گاؤں میں رہتی ہوں
جب میں ان کو خط لکھتی ہوں
بہت سی باتیں کہتی ہوں

اب کی بار بھی مرغی کے 
بس چار ہی چوزے جی پائے
خرگوشوں کی جوڑی نے
پھر دو جوڑی خرگوش دیے
بکری کا تو سارا دودھ 
اس کا بچہ ہی پی جاتا ہے
امی مجھے پلاتی ہیں 
مجھ سے پیا ہی نہیں جاتا ہے
اب کے برس سے میں اور منی
الگ پلنگ پر سوئیں گے
پچھلی بار جو انگریزی کا 
قاعدہ آپ نے بھیجا تھا
سارا فر فر پڑھ ڈالا ہے
آ۔ با۔سا ڈا۔ ای۔ ایف۔ جا
اب کے خط کے ساتھ میں خالہ
آپ ہی ملنے آجائیں نا
اور اپنے سنگ میری خاطر 
گڑیا کا گھر لے آئیں نا۔۔۔۔

رفیعہ کاشف

Monday, January 03, 2022

Saturday, January 01, 2022

Saturday, December 25, 2021

On Christmas

"YasU Maseeh ke aage mera sir is liye kham nahi hai - kiun ke woh khuda ka nabi tha, ya koi maujiza tha ya maujize kerta tha - bulke isliye hai ke - woh shaks zameen pe basne wale dusre insaanoN ke liye - us daur ke khudaoN ke haaton - Suli char gaya tha!".

It goes true for all humans who walk on his footstep 


 

Thursday, December 16, 2021

On Bertrand Russell's quote

Although I disagree with Bertrand Russell's following observation, but it also tells me that Islam's extreme amalgamation with real/practical life is validated. On a personal note, I think Bertrand Russel is referring to political Islam after Mohammad's death, and not to the real Quranic Islam which values are nearer to other Abrahamic religions and Buddhism.


“Among religions, Bolshevism is to be reckoned with Mohammedanism rather than with Christianity and Buddhism. Christianity and Buddhism are primarily personal religions, with mystical doctrines and a love of contemplation. Mohammedanism and Bolshevism are practical, social, unspiritual, concerned to win the empire of this world. Their founders would not have resisted the third of the temptations in the wilderness. What Mohammedanism did for the Arabs, Bolshevism may do for the Russians. As Ali went down before the politicians who only rallied to the Prophet after his success, so the genuine Communists may go down before those who are now rallying to the ranks of the Bolsheviks. If so, Asiatic empire with all its pomps and splendors may well be the next stage of development, and Communism may seem, in historical retrospect, as small a part of Bolshevism as abstinence from alcohol is of Mohammedanism." 

 ―Bertrand Russell, The Practice and Theory of Bolshevism (1920), Part I, The Present Condition of Russia, IX. International Policy, page, 106

Sunday, December 12, 2021

A literary Joke


حفیظ جالندھری کی طبیعت خراب ہوئی تو حکیم فقیر محمد چشتی کے پاس علاج کے لیے گئے. مرض کی تشخیص کے بعد حکیم صاحب نے انہیں پرہیز بتایا:
 " آپ نے اب کوئی دماغی کام نہیں کرنا"

جالندھری نے کہا:
" میں شاہنامہ اسلام لکھ رہا ہوں"

حکیم صاحب بولے:
 "وہ لکھتے رہو"----😂

Wednesday, December 08, 2021

Aik khubsurat dua

 Mumtaz Mufti likhte hain partition se pehle unke ghar aik hindu pandit kaa aana huwa. Mumtaz Mufti ki amma ne un se kaha - is bachhe ke liye koi dua karain. 

Unhon ne dua di ke - bhagwan kare ise zindi main achhe log milain. 

Mumtaz mufti kehte hain, isi dua ki badolat unki mulaqat Qudratullah Shahab, Ashfaq Ahmad, Banu Qudsia aur Ibne Insha se ho gai.


~ kitni khubsurat dua hai - Khuda kare tumhe zindagi main achhe log milain