Sunday, November 04, 2012

Aik kutba (anokha sa)!

Huwe mar ke hum jo ruswa, huwe kyon na garq-e-dariya 
Na   kabhi   janaaza    uthta,   na   kahin   mazaar   hota

(click to enlarge)

3 comments:

bsc said...

Ghalib is always thoughtful but that was ْQueen NoorJahaN, a good poet by herself who wrote her own "Kubah"
بر مزار ما غریباں نے چراغ و نے گلے
نے پر پروانہ سوذد نے صدائے بلبلے

mystic-soul said...

Plz. explain sir!

bsc said...

I did not explain because it seems simple. but here it is.
Ham GhreeboN k mazaar peh nah koiey phool chaRhata hay nah kisi nay as peh chiragh jalaya. nah kisi perwanay ka per jalta hay nah koiey bulbul ki aawaz hay
Matlab yeh keh udasi hi udasi hay