Chicago ko kher-abaad kahe sadiyan beet gai (feels like it was in my previous life). Allah jaane Riaz usman sahab (previous post on him here) ko mera number kahan se mil gaya. Un ki beti, jis ka post main zikar tha ab medical school khatam ker ke residency ki tayyariAn ker rahi hai. Isi silsile ka phone tha.
Pata nahi, mere dil main kiya aaya, main ne un se poocha: "aap Pakistan ko miss nahi kerte?"
UnhoN ne jawab diya: "Pakistan ko to miss nahi kerta, haan magar Urdu bolne ko bohat miss kerta hun".
Pata nahi, mere dil main kiya aaya, main ne un se poocha: "aap Pakistan ko miss nahi kerte?"
UnhoN ne jawab diya: "Pakistan ko to miss nahi kerta, haan magar Urdu bolne ko bohat miss kerta hun".
6 comments:
Bairun e mulk hi nhi ab to andrun e mulk bhi ahl e zaban urdu ko miss krne lge hn...
Saare jahan mein dhoom urdu zaban ki Thii
The other aspect on which I have been reluctant to write here is when you marry a person not familiar with your culture/language
One thing has always intrigued me about poets like Faiz how he describes deep cultural aspects and with such remarkably intrinsic expressions of Urdu in his poems. I was a student of Dr Taseer when he was principal of Islamia college Lahore and I have so many things I remember (His wife was sister Faiz's wife I am told)
ہم ہیں تہذیب کے علمبردار
ہم کو اردو زبان آتی ہے
✍محمد علی ساحل
بات کرنے کا حسیں طور طریقہ سیکھا
ہم نے اردو کے بہانے سے سلیقہ سیکھا
✍منیش شکلا
نہیں کھیل اے داغؔ یاروں سے کہہ دو
کہ آتی ہے اردو زباں آتے آتے
✍داغؔ دہلوی
وہ کرے بات تو ہر لفظ سے خوشبو آئے
ایسی بولی وہی بولے جسے اردو آئے
✍احمد وصی
اردو ہے جس کا نام ہمیں جانتے ہیں داغؔ
ہندوستاں میں دھوم ہماری زباں کی ہے
✍داغؔ دہلوی
وہ عطر دان سا لہجہ مرے بزرگوں کا
رچی بسی ہوئی اردو زبان کی خوشبو
✍بشیر بدر
سلیقے سے ہواؤں میں جو خوشبو گھول سکتے ہیں
ابھی کچھ لوگ باقی ہیں جو اردو بول سکتے ہیں
✍نامعلوم
میرا ہر شعر ہے اک راز حقیقت بیخودؔ
میں ہوں اردو کا نظیریؔ مجھے تو کیا سمجھا
✍بیخود دہلوی
اردو جسے کہتے ہیں تہذیب کا چشمہ ہے
وہ شخص مہذب ہے جس کو یہ زباں آئی
✍روش صدیقی
میری اللہ سے بس اتنی دعا ہے راشدؔ
میں جو اردو میں وصیت لکھوں بیٹا پڑھ لے
✍راشد عارفی
شہد و شکر سے شیریں اردو زباں ہماری
ہوتی ہے جس کے بولے میٹھی زباں ہماری
✍الطاف حسین حالی
وہ بولتا ہے نگاہوں سے اس قدر اردو
خموش رہ کے بھی اہل زباں سا لگتا ہے
✍نامعلوم
مرے بچوں میں ساری عادتیں. موجود ہیں میری
تو پھر ان بد نصیبوں کو نہ کیوں اردو زباں آئی
✍منور رانا
آپ کو ایسا نہیں لگتا کی اردو زبان صرف شعاری تک محدود ره گئی ہے مصلاً سائنسدان شاید ہی ہندی یا اردو میں خطاب کرتے ہوں
Rida! you made my day "wah! kiya baat hai"
نہیں کھیل اے داغؔ یاروں سے کہہ دو
کہ آتی ہے اردو زباں آتے آتے
Anony: Baat to hai ruswaai ki, magar baat tumhari sach hai" !!
Uncle: I always get intrigued by people, who either stay all their life, out of the country - or marry a person from another language - but still keep the same highest level of Urdu.
Post a Comment